News page

16 December 2019

NURSES ADAPTATION IN FRANCE

Eccho Rights has closed a deal with Federation Entertainment in France to adapt Finnish series Nurses (Syke). The French version, H24, is currently in production for TF1. Filming just finished and the series will air early 2020. The cast includes some of France's most famous and distinguished actresses: Anne Parillaud, Barbara Cabrita, Florence Coste and Frédérique Bel. The show continues its successful run throughout Europe where it has spawned various adaptations , just recently in Slovakia .

"The scripts for Nurses are so beautifully written and well crafted that it's easy to adapt in another country. The producers from Federation said that they just had to make minor changes regarding the medical procedures but the rest was merely a translation. This proves how universal and relatable the stories are to basically any country in the world" says Nicola Söderlund, Managing Partner at Eccho Rights.
20 August 2016

Nurses getting more treatments

Nurses, the medical drama from Finnish Yellow Film & TV, has been optioned in three new territories. A great success for three seasons on YLE in Finland, Eccho Rights has now sold the series in to Belgium, the Netherlands and the Czech Republic. A format option has also recently been renewed by DLT in the UK.

In Sweden, TV4 will be premiering a local remake (Syrror) later in the autumn, with the Swedish version already sold to public broadcasters in Norway and Denmark.
3 March 2016

Sweden orders Nurses for local version

Sweden’s leading commercial broadcaster TV4 has ordered a local adaptation of hit Finnish drama Nurses from Bob Film. TV4 has commissioned two seasons of ten episodes, which will be called Syrror (Sisters). The first series will be broadcast later this year.

“Finally - TV4’s first medical drama! This is a story about all the big and difficult questions: life, death, love and pain. It’s a world that we sincerely hope will move our audience to both tears and laughter, and that Syrror will be nearly addictive to its viewers”, says Josefine Tengblad, head of drama at TV4 and C More.

Eccho Rights represents the Swedish version of the show and has already presold it to TV2 in Norway and DR in Denmark.

Last year, the distributor sold the rights for a UK remake to DLT and licenced the first two Finnish seasons to ProsiebenSat1, making Nurses the first Nordic series ever to air on a commercial broadcaster in Germany.
Tags 4ladies africa aka yapim albania albavision älskamig amedia production amla antena group/happy channel argentina astro atn bangla atresmedia atv awards ay yapim b reel films bangladesh bantry bay bcm bein belgium bigster bitter sweet life black heart bob film bosnia bosnia herzegovina brave and beautiful broken pieces btv bulgaria busan contents market cagatay ulusoy canal uno canal+ caracol cennet central america channel one channel one russia cherry season chile chilevision china cisne films colombia column film comedy combat conspiracy of silence crack them up crime crime drama croatia czech republic denmark directv distribution dlt dori media drama dramaseries dreaming of you eagles ecchorights el accidente elif emanet endemol shine turkey entertainment estonia everywhere i go fatmagul federation entertainment finland flight hs13 format fox television studios fox turkey georgia germany globomedia gonul greece green yapim gtv gürkan uygun happy channel heart of the city honduras honour hungary imagen imagen televisión imedi tv incarnation of money india insider international emmy awards invisible heroes iran iraq israel k drama kaiho republic kanal 2 kanal 7 kanal d kanal7 karadayi karamel yapim karga seven pictures kazakhstan kerem bürsin kivanc tatlitug korea kosovo kristallen2020 la casa del mar latam latin america latvia laura miñarro legacy leyla lydia tugutlu life of secrets lithuania lnk love me loveme lux vide macedonia madrid malaysia mariawern mbc mediaset mediaset espana mega mena mexico mint media mipcom mkcs global montenegro most production most productions mother murder squad mx player my home my destiny my sweet lie myanmar mysweetlie netflix netherlands new new bride new stories nordicdrama north star nova ntv 7 nurses o3 medya obn office ogm pictures ogm production ondirectv pakistan paraguay perfidia phi poland portuguese drama prima protv puerto rico puhu tv queen of ambition rcn recruitment romania rtv21 russia russian drama scandinaviandrama scripted format scripted reality season two second season seoul international drama awards serbia series servant of the people show tv showtv sia all media sic silver spoon sisterhood snowdrop south korea sp televisão spain sreda production company staff star india star tv stellar yapim stiletto vendetta stockholm storylab studio kvartal 95 supermoon pictures surec film svt sweden swiping syrror telecinco telefuturo tf1 the bible collection the clinic the end the netherlands the pretender the promise the red room thepromise third season thriller times internet topic trade shows trk trotsky tuba buyukustun turkish drama turkishdrama tuvalu tv klan tv21 tv4 tv7 tv8 tve tvp tvp2 u:supporters uk ukraine uncle ned usupporters viaplay vietnam viva channel vlad walter presents wapa tv warner bros. international sverige warnerbros water mirror wings of love winter sun wounded birds yellow film yellow film & tv yle zebra zee